✚ Mi Biblia

Biblia › Sofonías › Sofonías 3 › Sofonías 3:17

Sofonías 3:17

Nueva Versión Internacional (NVI)

porque el Señor tu Dios, está en medio de ti como poderoso guerrero que salva. Se deleitará en ti con gozo, te renovará con su amor, se alegrará por ti con cantos».

📖 Leer en la app Leer Sofonías 3 completo

Contexto

14¡Lanza gritos de alegría, hija de Sión! ¡Da gritos de victoria, Israel! ¡Regocíjate y alégrate de todo corazón, hija de Jerusalén!

15El Señor te ha levantado el castigo; ha puesto en retirada a tus enemigos. El Señor, rey de Israel, está en medio de ti: nunca más temerás mal alguno.

16Aquel día dirán a Jerusalén: «No temas, Sión, ni te desanimes,

17porque el Señor tu Dios, está en medio de ti como poderoso guerrero que salva. Se deleitará en ti con gozo, te renovará con su amor, se alegrará por ti con cantos».

18«Yo te libraré de las tristezas, que son para ti una carga deshonrosa.

19En aquel tiempo yo mismo me ocuparé de todos los que te oprimen; salvaré a la oveja que cojea y juntaré a la descarriada. Les daré fama y renombre en los países donde fueron avergonzados.

20En aquel tiempo yo los traeré; en aquel tiempo los reuniré. Daré a ustedes fama y renombre entre todos los pueblos de la tierra cuando yo los restaure ante sus mismos ojos». Así lo ha dicho el Señor. 3:8 Según el texto hebreo; la LXX y Siríaca me levante para testificar. 3:18 Versículo de difícil traducción. 3:20 los restaure. Alt. haga volver a sus cautivos.

Sofonías 3:17 en otras versiones

Reina-Valera 1960

Jehová está en medio de ti, poderoso, él salvará; se gozará sobre ti con alegría, callará de amor, se regocijará sobre ti con cánticos.

Reina Valera Contemporánea

El Señor está en medio de ti, y te salvará con su poder; por ti se regocijará y se alegrará; por amor guardará silencio, y con cánticos se regocijará por ti.»

Traducción en Lenguaje Actual

pues tu Dios está contigo y con su poder te salvará. Aunque no necesita de palabras para demostrarte que te ama, con cantos de alegría te expresará la felicidad que le haces sentir,

Más versículos populares

Juan 3:16 Salmos 23:1 Filipenses 4:13 Jeremías 29:11 Romanos 8:28 Proverbios 3:5 Isaías 41:10 Mateo 11:28 Josué 1:9 Salmos 91:1 1 Corintios 13:4 Romanos 12:2 Mateo 6:33 2 Timoteo 1:7 Hebreos 11:1 Salmos 46:1 Ver todos ›