✚ Mi Biblia

Biblia › Isaías › Isaías 40 › Isaías 40:31

Isaías 40:31

Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

pero los que confían en Dios siempre tendrán nuevas fuerzas. Podrán volar como las águilas, podrán caminar sin cansarse y correr sin fatigarse».

📖 Leer en la app Leer Isaías 40 completo

Contexto

28Tú debes saber que Dios no se cansa como nosotros; debes saber que su inteligencia es más de lo que imaginamos. Y debes saber que su poder ha creado todo lo que existe.

29Dios les da nuevas fuerzas a los débiles y cansados.

30Los jóvenes se cansan por más fuertes que sean,

31pero los que confían en Dios siempre tendrán nuevas fuerzas. Podrán volar como las águilas, podrán caminar sin cansarse y correr sin fatigarse».

Isaías 40:31 en otras versiones

Reina-Valera 1960

pero los que esperan a Jehová tendrán nuevas fuerzas; levantarán alas como las águilas; correrán, y no se cansarán; caminarán, y no se fatigarán.

Reina Valera Contemporánea

pero los que confían en el Señor recobran las fuerzas y levantan el vuelo, como las águilas; corren, y no se cansan; caminan, y no se fatigan.

Nueva Versión Internacional

pero los que confían en el Señor renovarán sus fuerzas; levantarán el vuelo como las águilas, correrán y no se fatigarán, caminarán y no se cansarán. 40:6 respondo yo (LXX, Qumrán y Vulgata); responde él.

Más versículos populares

Filipenses 4:13 Efesios 6:10 Juan 3:16 Salmos 23:1 Jeremías 29:11 Romanos 8:28 Proverbios 3:5 Isaías 41:10 Mateo 11:28 Josué 1:9 Salmos 91:1 1 Corintios 13:4 Romanos 12:2 Mateo 6:33 2 Timoteo 1:7 Hebreos 11:1 Ver todos ›